サーバーはeuc、クライアントはsjisという使い方を行います。
そうすると、WindowsのエクスプローラーからのFTP利用が便利になる。これで分かる？

TSUJIKAWA Tohruさんのサイト を参考にして作業開始。
http://www.hakusan.tsg.ne.jp/tjkawa/software/misc/proftpd-sjis/index.html

■libiconvをインストール

iconv版じゃないけど、必要っぽい。
iconv版が失敗する現状では、とにかくやるしかない。
インストール方法は、libiconvのインストールのところを見てください。

■日本語変換のパッチを当てる

ProFTPD 1.3.0
ProFTPD 1.3.0 用 SJIS パッチ
の二つをダウンロード

cd /usr/local/src
wget ftp://ftp.proftpd.org/distrib/source/proftpd-1.3.0.tar.gz
wget http://www.hakusan.tsg.ne.jp/tjkawa/software/misc/proftpd-sjis/pack/proftpd-1.3.0-sjis.patch.gz
としてダウンロードしました。

tar xvfz proftpd-1.3.0.tar.gz
として展開

cd proftpd-1.3.0
gzip -dc ../proftpd-1.3.0-sjis.patch.gz | patch -p1
という感じで、パッチは完了。

■コンパイル。

./configure –with-modules=mod_codeconv –with-modules=mod_codeconv:mod_df –prefix=/usr/local/proftpd –with-includes=/usr/local/include
make
make install

ふぅ、やれやれ。
ここには書きませんが、ここまでくるのは大変だったのです。

■設定

ee /usr/local/proftpd/etc/proftpd.conf
の設定を変更します。

■設定確認

/usr/local/proftpd/sbin/proftpd -t /usr/local/proftpd/etc/proftpd.conf

■メーリングリスト
日本語のメーリングリストが見つからないので、とりあえず作っておきました。今のところ会員登録はありません。
http://groups.google.co.jp/group/proftpd-jp

■参考URL
http://www.proftpd.org/
http://www.hakusan.tsg.ne.jp/tjkawa/software/misc/proftpd-iconv/index.jsp
http://www2d.biglobe.ne.jp/%7Emsyk/software/libiconv-1.10-ja-patch.html
http://homepage1.nifty.com/Que/plamo/proftpd/
http://unix-study.com/unix/sol8/install/proftpd/index.html

新規作成：2006年07月06日
更新日： 2006年7月7日 (金)